Minalima и графический дизайн волшебного мира Красоты в ленту!
Есть такая студия графического дизайна Minalima, которая работала над всеми фильмами Поттерианы, помогая создавать атмосферу фильмов: газеты, плакаты, упаковки магических товаров, письма, карты... И для Фантастических Зверей они тоже создали много интересных штук. На их сайте в интернет-магазине можно порассматривать эти принты (и даже прикупить, если у вас завалялись лишние сикли-галлеоны). Если же вы попадёте в Лондон, то по адресу 26 Greek Street, Soho сможете зайти на выставку студии. То, чем студия занималась на протяжении последних 15 лет, можно будет увидеть своими глазами (:
Ну а пока мы не в Лондоне, можно виртуально походить по этажу, посвящённому Фантастическим Зверям и порассматривать картинки. В описании попадаются интересные кусочки информации. Сюда решила вынести то, что создавало атмосферу волшебного Нью-Йорка (магловские постеры, равно как и листовки-плакаты Вторых салемцев можете посмотреть в интернет-магазине).
Осторожно, большие пикчи в наличии. Начнём с газетГазеты в соо уже вносили, но пусть будет. Перевод заголовковСлева от фотографии: Obsurus Books - новый каталог в продаже! Шлите сову с маркой*(self-stamped - самонакленной маркой? (: ) и получите свой экземпляр сегодня! Новая колонка - Спроси Д. Шамана. (Разрешит вашу ... головоломку). Угроза Гриндельвальда - достаточно ли делает Фоули*(тогдашний министр магии Великобритании)? Справа от фотографии: Национальная погода. Зодиак. (Реклама какого-то события на Косом переулке) Министерство Магии реагирует на растущий страх публики. Заголовок статьи по центру: Школа Хогвартс повышает меры безопасности В тексте: Директор собирает экстренную встречу с обеспокоенными родителями / Ученики отправятся домой раньше Слева направо остальные заголовки: Гринготтс закрыт - наведены защитные чары Американские волшебники в восторге от зелья для волос Флимонта Поттера Интервью - Гризельда Марчбэнкс разочарована результатами экзаменов по Заклинаниям В ограблении на Косом переулке замешана четырехголовая птица! Эксклюзив - Загадочная рыжая ведьма под следствием Дело Грик-стрит: допустимо ли обманывание маглов? "В восторге!" - пишет Дамблдор, новый колумнист Трансфигурации Сегодня
Нижний ряд: Эксклюзив - Запущен новый дизайн упаковки шоколадных лягушек Зелья - На волшебника подали в суд в скандале об "украденном" зелье Погода - Дефицит спорыша из-за необычно сухой погоды Работа - Набор в патруль магического правопорядка Культура - Хогсмид впервые проведёт фестиваль волшебных водных растений Награждения - студенты Рэйвенкло чествуют экс-министра Лоркена Маклэрда Образование - Уроки детрансфигурации станут обязательными в Хогвартсе
Если кто переведёт все заголовки - велкам) Меня уже не хватило их писать.
Трансфигурация Сегодня Перевод заголовков.Колонка слева: Эссе - Отчёт учёных Ильверморни об исчезании Присоединяйтесь к дискуссии: за и против expomising (? если кто сдедуцирует, что это может быть - пожалуйста, напишите) Сверху: Ликантропия и оборотничество. Арсениус Джиггер поясняет: какой термин лучше описывает оборотней? Научные аспекты человеческой трансфигурации, автор Эмерик Смитч. Колонка справа: Как определить незарегистрированного или нелегального анимага Внизу: Новый автор журнала Альбус Дамблдор: Возможно ли исчезнуть без следа? Мой взгляд на метаморфомагию Книги "Сложности закона Раппопорт" - одна из многих книг Тины по американскому магическому праву. Учебник заклинаний Чедвика - одного из четырех основателей Ильверморни. Что там у Ньюта? Bestiarium Magicum - средневековая книга о волшебных животных, которую Ньют хранит в хижине в своём чемодане. Карта мира, которую Ньют держит в чемодане. Рукопись "Фантастических зверей..." Вырезка из газеты с рекламой о продаже апалузских пушишек. Красным подчёркнут адрес и обведено место на карте. Как всегда, интересные детали - реклама. Можно узнать, что аромат этого сезона - "Белый Клевер" Бальзарини; Этикетки и еще реклама из газеты Этикетки зелий и снадобий, которые стоят у Ньюта в хижине. Всякая всячина, которая стоит в квартире Тины и Куини. Интересный момент в описании на сайте - "Хоть Тина и Куини могут наколдовать ужин, но им всё равно нужны зачарованные ингридиенты". Очень хорошее пояснение, кстати, а то мы всё мучались над внезапно простым приготовлением еды :Р И ещё интересной рекламы всяких товаров и услуг. Реклама самопишущих перьев и разных чернил. Торговый центр Эббингдейла для волшебников. Журналы для волшебниц Плакат "Слепой свиньи" и магокарты МАКОСША Эмблема МАКОСША и Часы "Уровня угрозы магического обнаружения" Карта отслеживания тёмных чар в реальном времени Конверты для заявлений на разрешение для палочки. Мелким шрифтом на конверте: Вы не забыли? Ответьте на все вопросы. Подпишите заявление. Вложите палочку, если попросят. НЕ ЗАБУДЬТЕ закрыть конверт запечатывающим заклинанием. Плакаты о розыске
