...и возблагодарим Господа за языковый пруд, к которому мы все спускаемся, чтобы напиться.
282 (13.14) Murmurs of the Heart (Шумы в сердце)
Эфир: 1 февраля 2007 сценарий: David Zabel, режиссёр: Christopher Chulack
Примечание:
Эпизод номинирован в 2008 на Golden Reel Award за монтаж звука и Short Form – Dialogue and Automated Dialogue Replacement.
283 (13.15) Dying Is Easy...(Умереть легко)
Эфир: 8 февраля 2007 сценарий: David Zabel, режиссёр: Christopher Chulack
И все ж Эбби с Лукой хорошая пара.
Примечание:
Название эпизода - часть фразы "Смерть легка. Комедия тяжела", которую приписывают или актеру Еdmund Keen или David Garrick, или писателю Oscar Wilde.
Simon: Oh, a heckler. Don't make me go K-K-Kramer on your ass.
Это отсылка на инцидент, который произошел на Laugh Factory in Los Angeles ноябре 2006 года. Майкл Ричардс, который играл Крамера в сериале "Seinfeld" на своем выступлении позволил себе расисткие высказывания.
Музыка:
- "Skipping Stone," Amos Lee
284 (13.16) Crisis of Conscience (Угрызения совести)
Эфир: 15 февраля 2007 сценарий: Lisa Zwerling, режиссёр: Steve Shill
Примечание:
Scott Grimes не появляется в эпизоде.
Andy Dick играла с Maura Tierney в сериале NBC NewsRadio (1995-1999).
Dubenko: Save a cheerleader, save the world.
Отсылка к одноименной серии Героев: "Save the cheerleader, save the world."
Музыка:
- "All She Wrote" Ross Copperman
285 (13.17) From Here to Paternity (Отсюда и к отцовству)
Эфир: 22 февраля 2007 сценарий: Virgil Williams, режиссёр: Lesli Linka Glatter
Примечание:
Название эпизода - отсылка к фильму 1953 "From Here to Eternity" с Бертом Ланкастером и Деборой Керр.
Julia Ling уже появлялась в сериале в 12 сезоне "Out on a Limb".
Музыка:
- "Road to Zion," Damien Marley
286 (13.18) Photographs and Memories (Фотографии и воспоминания)
Эфир: 12 апреля 2007 сценарий: Karen Maser, режиссёр: Stephen Cragg
Рей и Нила. Наконец-то.
Стейси Кич и Анабель Сциорра.
Примечание:
Название эпизода совпадает с названием песни Jim Croce
В 2003-2007 Селин Дион выступала в Лас Вегасе - 600 шоу по пять вечеров в неделю в развлекательной феерии «A New Day…» в Колизее в «Сизарс-Паласе».
Музыка:
- "Get Down Tonight" KC & the Sunshine Band; "Read My Mind" The Killers; "Sunshine Silence," Fono
Эфир: 1 февраля 2007 сценарий: David Zabel, режиссёр: Christopher Chulack
Примечание:
Эпизод номинирован в 2008 на Golden Reel Award за монтаж звука и Short Form – Dialogue and Automated Dialogue Replacement.
283 (13.15) Dying Is Easy...(Умереть легко)
Эфир: 8 февраля 2007 сценарий: David Zabel, режиссёр: Christopher Chulack
И все ж Эбби с Лукой хорошая пара.
Примечание:
Название эпизода - часть фразы "Смерть легка. Комедия тяжела", которую приписывают или актеру Еdmund Keen или David Garrick, или писателю Oscar Wilde.
Simon: Oh, a heckler. Don't make me go K-K-Kramer on your ass.
Это отсылка на инцидент, который произошел на Laugh Factory in Los Angeles ноябре 2006 года. Майкл Ричардс, который играл Крамера в сериале "Seinfeld" на своем выступлении позволил себе расисткие высказывания.
Музыка:
- "Skipping Stone," Amos Lee
284 (13.16) Crisis of Conscience (Угрызения совести)
Эфир: 15 февраля 2007 сценарий: Lisa Zwerling, режиссёр: Steve Shill
Примечание:
Scott Grimes не появляется в эпизоде.
Andy Dick играла с Maura Tierney в сериале NBC NewsRadio (1995-1999).
Dubenko: Save a cheerleader, save the world.
Отсылка к одноименной серии Героев: "Save the cheerleader, save the world."
Музыка:
- "All She Wrote" Ross Copperman
285 (13.17) From Here to Paternity (Отсюда и к отцовству)
Эфир: 22 февраля 2007 сценарий: Virgil Williams, режиссёр: Lesli Linka Glatter
Примечание:
Название эпизода - отсылка к фильму 1953 "From Here to Eternity" с Бертом Ланкастером и Деборой Керр.
Julia Ling уже появлялась в сериале в 12 сезоне "Out on a Limb".
Музыка:
- "Road to Zion," Damien Marley
286 (13.18) Photographs and Memories (Фотографии и воспоминания)
Эфир: 12 апреля 2007 сценарий: Karen Maser, режиссёр: Stephen Cragg
Рей и Нила. Наконец-то.
Стейси Кич и Анабель Сциорра.
Примечание:
Название эпизода совпадает с названием песни Jim Croce
В 2003-2007 Селин Дион выступала в Лас Вегасе - 600 шоу по пять вечеров в неделю в развлекательной феерии «A New Day…» в Колизее в «Сизарс-Паласе».
Музыка:
- "Get Down Tonight" KC & the Sunshine Band; "Read My Mind" The Killers; "Sunshine Silence," Fono