...и возблагодарим Господа за языковый пруд, к которому мы все спускаемся, чтобы напиться.
181 (9.01) Chaos Theory (a.k.a. Unknown Origin) (Теория хаоса)
Эфир: 26 сентября 2002 сценарий: Jack Orman & R. Scott Gemmill, режиссёр: Jonathan Robert Kaplan
Вынужденный двухнедельный карантин Картера и Эбби, хоть налюбились, Деб и Пратта.
Романо "попрощался" с рукой. Так нелепо.
В роли пациента разглядела шерифа из Вероники Марс
Примечание:
Эпизод получил Эмми за операторскую работу и был номинирован за монтаж звука.
Иветт Фримен (медсестра Халей Адамс) не появляются в этом эпизоде (который происходит всего через 15 минут после "Lockdown"), потому что летом она потеряла 117 фунтов. Сценаристы поняли, что не смогли бы правдоподобно включить такую потерю веса в историю.
Книга, которую читала Деб "Bereft: A Sister's Story" Jane Bernstein.
Теперь опенинг начинается с Ноа Уайла.
182 (9.02) Dead Again (Снова мертв)
Эфир: 3 октября 2002 сценарий: Dee Johnson, режиссёр: Richard Thorpe
Элизабет вернулась.
Два актера из "Лучших", да еще Amaury Nolasco (Побег из тюрьмы) в пациентах.
Музыка:
- Goo Goo Dolls, "Think About You" "Piano Man," Billy Joel
183 (9.03) Insurrection (Бунт)
Эфир: 10 октября 2002 сценарий: Yahlin Chang & Jack Orman, режиссёр: Charles Haid
Картер, когда злится, очень похож на Марка, даже внешне.
Том Эверетт Скотт в роли брата Эбби
Примечание:
Картера сравнили с Нормой Рей (Norma Rae), героиня одноименного фильма 1979 года с Салли Филд в главной роли. Норма Рей, работая на фабрике, начинает борьбу за свои права.
Музыка:
-"Je Crois Entendre Encore," Georges Bizet; "Frenetic," Orbital
184 (9.04) Walk Like a Man (a.k.a. Don't Call Me Mikey) (Быть мужчиной)
Эфир: 17 октября 2002 сценарий: David Zabel, режиссёр: Felix Enriquez Alcala
Примечание:
Paul McCrane не появляется в эпизоде.
Abby: ...Third time this week. Every afternoon I restock the little pond here, and every morning it's like the Exxon Valdez came through.
"Exxon Valdez" нефтяной танкер, который приобрел дурную славу, когда 24 марта 1989 года сел на мель и разлил по крайней мере, 10 миллионов галлонов сырой нефти в проливе Принца Уильяма, Аляски. Считается одной из самых страшных экологических катастроф на сегодняшний день.
185 (9.05) A Hopeless Wound (Безнадежные раны)
Эфир: 31 октября 2002 сценарий: Julie Hébert & Joe Sachs, режиссёр: Laura Innes
Хеллоуиновская серия всегда искрометна.
Кети Сакхофф в пациентах.
Примечание:
В этом эпизоде появляется Дон Чидл ( Paul Nathan). Эта роль принесла ему номинацию на премию Эмми в номинации "приглашенная звезда".
Эпизод посвящен Ганди Боб Aрролло (ака Роберт Aрролло). Он был главным гримером в 1995-2002 гг и умер в октябре 2002 года.
Музыка:
- Tracy Chapman, "The Promise"
Эфир: 26 сентября 2002 сценарий: Jack Orman & R. Scott Gemmill, режиссёр: Jonathan Robert Kaplan
Вынужденный двухнедельный карантин Картера и Эбби, хоть налюбились, Деб и Пратта.
Романо "попрощался" с рукой. Так нелепо.
В роли пациента разглядела шерифа из Вероники Марс
Примечание:
Эпизод получил Эмми за операторскую работу и был номинирован за монтаж звука.
Иветт Фримен (медсестра Халей Адамс) не появляются в этом эпизоде (который происходит всего через 15 минут после "Lockdown"), потому что летом она потеряла 117 фунтов. Сценаристы поняли, что не смогли бы правдоподобно включить такую потерю веса в историю.
Книга, которую читала Деб "Bereft: A Sister's Story" Jane Bernstein.
Теперь опенинг начинается с Ноа Уайла.
182 (9.02) Dead Again (Снова мертв)
Эфир: 3 октября 2002 сценарий: Dee Johnson, режиссёр: Richard Thorpe
Элизабет вернулась.
Два актера из "Лучших", да еще Amaury Nolasco (Побег из тюрьмы) в пациентах.
Музыка:
- Goo Goo Dolls, "Think About You" "Piano Man," Billy Joel
183 (9.03) Insurrection (Бунт)
Эфир: 10 октября 2002 сценарий: Yahlin Chang & Jack Orman, режиссёр: Charles Haid
Картер, когда злится, очень похож на Марка, даже внешне.
Том Эверетт Скотт в роли брата Эбби
Примечание:
Картера сравнили с Нормой Рей (Norma Rae), героиня одноименного фильма 1979 года с Салли Филд в главной роли. Норма Рей, работая на фабрике, начинает борьбу за свои права.
Музыка:
-"Je Crois Entendre Encore," Georges Bizet; "Frenetic," Orbital
184 (9.04) Walk Like a Man (a.k.a. Don't Call Me Mikey) (Быть мужчиной)
Эфир: 17 октября 2002 сценарий: David Zabel, режиссёр: Felix Enriquez Alcala
Примечание:
Paul McCrane не появляется в эпизоде.
Abby: ...Third time this week. Every afternoon I restock the little pond here, and every morning it's like the Exxon Valdez came through.
"Exxon Valdez" нефтяной танкер, который приобрел дурную славу, когда 24 марта 1989 года сел на мель и разлил по крайней мере, 10 миллионов галлонов сырой нефти в проливе Принца Уильяма, Аляски. Считается одной из самых страшных экологических катастроф на сегодняшний день.
185 (9.05) A Hopeless Wound (Безнадежные раны)
Эфир: 31 октября 2002 сценарий: Julie Hébert & Joe Sachs, режиссёр: Laura Innes
Хеллоуиновская серия всегда искрометна.
Кети Сакхофф в пациентах.
Примечание:
В этом эпизоде появляется Дон Чидл ( Paul Nathan). Эта роль принесла ему номинацию на премию Эмми в номинации "приглашенная звезда".
Эпизод посвящен Ганди Боб Aрролло (ака Роберт Aрролло). Он был главным гримером в 1995-2002 гг и умер в октябре 2002 года.
Музыка:
- Tracy Chapman, "The Promise"