...и возблагодарим Господа за языковый пруд, к которому мы все спускаемся, чтобы напиться.
87 (4.17) A Bloody Mess (Кровавый беспорядок)
Эфир: 9 апреля 1998 сценарий: Linda Gase, режиссёр: Richard Thorpe

Музыка:
- "Crucify" Tori Amos

88 (4.18) Gut Reaction (Неожиданная рекция)
Эфир: 16 апреля 1998 сценарий: Neal Baer, режиссёр: T.R. Babu Subramaniam

Музыка:
- Green Day, "Good Riddance (Time Of Your Life)"; Buster Poindexter, "Hot Hot Hot"; Dean Martin, "That's Amore"


89 (4.19) Shades of Gray (Оттенки серого)
Эфир: 23 апреля 1998 сценарий: Samantha Howard Corbin, режиссёр: Lance Gentile

Вот и Моргенштейн ушел.

Музыка: "Night Life" Aretha Franklin; "Good Riddance (Time of Your Life)" Green Day (sung by Jeanie); "Simple Gifts" Judy Collins (sung by Jeanie)


90 (4.20) Of Past Regret and Future Fear (Сожаление о прошлом и страх о будущем)
Эфир: 30 апреля 1998 сценарий: Jack Orman, режиссёр: Anthony Edwards

Майкл Рапапорт в пацентах.

Примечание:
Neil Marcus, пациент с ДЦП, болен по настоящему.


91 (4.21) Suffer the Little Children (Пустите детей ко мне)
Эфир: 7 мая 1998 сценарий: Walon Green, режиссёр: Christopher Misiano

Романо понимает, что Бентон и Кордей вместе. Какой щелчок ему по носу.

Примечание:
Свузи Куртц номинировалась на «Эмми» за лучшую гостевую роль.
Название эпизода - отсылка к библейскому тексту (Марк 10:13–14) "Приносили к Нему детей, чтобы Он прикоснулся к ним; ученики же не допускали приносящих. Увидев то, Иисус вознегодовал и сказал им: пустите детей приходить ко Мне и не препятствуйте им, ибо таковых есть Царствие Божие."


92 (4.22) A Hole in the Heart (Разбитое сердце)
Эфир: 14 мая 1998 сценарий: Lydia Woodward, режиссёр: Lesli Linka Glatter

Примечание:
Этот эпизод - последнее появление Марии Белло.

@темы: ER