...и возблагодарим Господа за языковый пруд, к которому мы все спускаемся, чтобы напиться.
Премия им. Джеймса Типтри-мл.Победитель получает произведение искусства (каждый раз разное), тысячу долларов, шоколадку и право поносить «Диадему Типтри». В этом году ее получили «Облако и пепел» Грира Гиллмана и «Ооку: Внутренние палаты» Фуми Йошинаги. За осмысление понятия "взаимоотношения полов".

Джеймс Типтри-младший — легенда американской фантастики. Элис Шелдон, разведчик и ученый, с конца 1960-х годов публиковалась под мужским псевдонимом, не встречаясь ни с коллегами, ни с читателями. Р.Силверберг в предисловии к первому ее сборнику заявил, что Дж.Типтри-мл., вопреки слухам, никак не может быть женщиной — это всё равно, что утверждать, будто женщина написала рассказы Хемингуэя. «Премия Джеймса Типтри-младшего» вручается профессиональным жюри за произведения, отражающие взаимоотношения мужчин и женщин. Это единственная премия, большинство лауреатов которой составляют женщины. Собственно, мужчины нарушили женскую гегемонию только через десять лет после первого присуждения премии. Нисколько не сомневаюсь в правомерности выбора лауреатов, но и проверить это затруднительно — романы и повести, получившие премию, на русский не переводились вообще, если не считать двух поздних «хайнских» произведений Ле Гуин.

Джеймс (James Jr. Tiptree) — покончила с собой 19 мая 1987, родилась 24 августа 1915. Настоящее имя Шелдон, Элис Хастингс Брэдли (Sheldon, Alice Hastings Bradley). Во время Второй Мировой войны работала в фоторазведке. Вышла в отставку в чине майора. Поступила с мужем на правительственную службу — в ЦРУ, и через два года оставила ее. Измученные болезнями — муж писательницы был полностью парализован и ослеп в результате болезни Альцгеймера, она страдала от язвы желудка, сердечных приступов и депрессии, — супруги решили добровольно уйти из жизни. Застрелила мужа, а потом покончила с собой выстрелом в голову в 3–30 дня, предупредив перед этим своего адвоката.

(с) Михаил Назаренко

@темы: Книги