сила слова

[Crisl]

29.08.2010 в 01:11

Пишет  Jasmine7500:

Происхождение названия «Албанский»
Выражение получило массовое распространение в Живом Журнале, когда американский пользователь LJ-автор scottishtiger (американец из Такомы, город Вашингтон, округ Колумбия, шотландского происхождения), увидев текст на русском языке (в этой записи пользователя LJ-автор onepamop), возмутился, почему на американском сайте livejournal.com кто-то пишет на «непонятном ему языке, и, вообще, что это за язык». Пользователь LJ-автор maxxximus назвал «неизвестный» язык албанским. На следующий день на вопрос «А почему Вы думаете, что комментарии были написаны для Вас?» scottishtiger ответил:

Почему? Это Живой Журнал. Американский сайт, а не албанский. И я же знаю, что Вы говорите на двух языках. Плюс, быть американцем означает, что остальной мир должен подстраиваться под меня. Но это лишь моя точка зрения.

В ответ в русскоязычной части ЖЖ был организован флешмоб Уроки Албанского, который ставил своей целью помочь американцу выучить русский язык. За пару дней LJ-автор scottishtiger получил несколько тысяч комментариев с «уроками албанского» и просто флудом. Пользователю предлагалось извиниться и написать в своем журнале пост (на русском языке) о том, что он уже выучил албанский язык, что LJ-автор scottishtiger, в конце концов, и сделал. Возможно, только потому, что, помимо журнала и почтового ящика, получал огромное количество SMS-сообщений и звонков на свой мобильный телефон.

@темы: Великий и могучий

Comments

[Gipatia]

[Mara_Jade_Palpatyne]

Если мне не изменяет память, он на зтих звонках потерял $ несколько тысяч - в США входящие платные, а у него телефонныен счета автоматически оплачивались банком.
Так ему и надо.

[Leilah]

Почувствовала себя старой )))
учавствовала я в том флешмобе )))) там мнооого веселого было ))

[Ка.Ли.]

Leilah , может поделишься мемуарами? Интересно же.

[Jasmine7500]

девочки, это знаменитая дискуссия здесь.
Там очень много!

[Leilah]

Ка.Ли. Ну нужно отдать нашим моберам должное с чуваком пытались и по человечески говорить ))
И обьяснять как от народа отмахатся )
(Пока конечно совсем неадкват не начался)
Просили (уже и по английский) сделать запись "я выучил албанский" и тогда от него отстанут )
Бесползняк )
Потом футболки начали выпускать цвета жжшного человечка со знаменитой фразой и кто-то на них кажется озолотился )
На самом деле жж на тот момент был маленьким, а уж его рускоязычная часть тем более ) так что зайти в жж и не попасть на "выучи албанский" было не релаьно месяц )

[Ка.Ли.]

Leilah , спасибо. Я эту историю слышала, но так типа "были когда-то и мы рысаками".