287 (13.19) Family Business (Дела самейные)
Эфир: 19 апреля 2007 сценарий: Joe Sachs, режиссёр: Richard Thorpe
Хохо - Joe Manganiello (Элсид из Трублада)
Как же страшен Альцгеймер...
Примечание:
Scott Grimes не появляется в эпизоде.
Пациента с сердечной недостаточностью играл Andy Prosky, в его отца - его настоящий отец Robert Prosky
288 (13.20) Lights Out (Отбой)
Эфир: 26 апреля 2007 сценарий: Janine Sherman Barrois, режиссёр: Terence Nightingall
Музыка:
- "Thinking About You," Norah Jones
289 (13.21) I Don't (Нет)
Эфир: 3 мая 2007 сценарий: David Zabel, режиссёр: Andrew Bernstein
Прелестная свадьба-сюрприз
Нилу обцеловали со всех сторон
Примечание:
Свадебное платье Эбби от Yves St. Laurent, доставлено из Нью Йорка. Костюм Луки Ermenegildo Zegna и Gucci.
Эпизод номинирован на Golden Reel Award for Best Sound Editing in Television: Short Form – Music в 2008 г.
При первом показе эпизод шел на 7 минут дольше, потом его отредактировали.
Эбби читает стихи из поэмы Э. Э. Каммингса "Я несу твое сердце в своём":
i carry your heart with me(i carry it in
my heart)i am never without it(anywhere
i go you go,my dear; and whatever is done
by only me is your doing,my darling)
i fear
no fate(for you are my fate,my sweet)i want
no world(for beautiful you are my world,my true)
and it's you are whatever a moon has always meant
and whatever a sun will always sing is you
here is the deepest secret nobody knows
(here is the root of the root and the bud of the bud
and the sky of the sky of a tree called life;which grows
higher than the soul can hope or mind can hide)
and this is the wonder that's keeping the stars apart
i carry your heart(i carry it in my heart)
Gates: As my role model, Kenny Rogers, once said, "Sometimes you've got to fight when you're a man."
Это строчка из песни 1980 "The Coward of the County," Kenny Rogers, Roger Bowling и Billy Ed Wheeler.
Музыка:
- "You Are the Sunshine of My Life" Stevie Wonder; "Don't Feel Like Dancin'" Scissor Sisters; "Can't Stop" Ozomatli; "Fly Me to the Moon" Astrud Gilberto; "One Way Or Another" Blondie; "The World Keeps Turning" Tom Waits; "Don't Go Breaking My Heart," Elton John and Kiki Dee (поют Morris и Hope) "At Last" (original recording by Etta James), "Can't Help Falling in Love" (original recording by Elvis Presley)
290 (13.22) Sea Change (Море волнуется)
Эфир: 10 мая 2007 сценарий: Lisa Zwerling, режиссёр: Andrew Bernstein
А вот и доктор Моретти (Стенли Туччи)
Примечание:
Shane West не появляется в эпизоде.
Название эпизода - отслыка в "Буре" Шекспира
"Nothing of him that doth fade
But doth suffer a sea-change
Into something rich and strange."
Музыка:
- "So Nice," Bebel Gilberto
291 (13.23) The Honeymoon Is Over (Медовый месяц окончен)
Эфир: 17 мая 2007 сценарий: R. Scott Gemmill, David Zabel, режиссёр: Andrew Bernstein
Жестоко они с Реем
Примечание:
Goran Visnjic и Shane West ушли из постоянного состава Горан появится в 8 эпизодах 14 и 15 сезоне, а Уэст в 15 сезоне в эпизодах: "Haunted" "Shifting Equilibrium" и "I Feel Good."
Шейн Уэст как и его герой, в самом деле из города Батон-Руж, Луизиана.
Музыка:
- "Hallelujah," Jeff Buckley