07.04.2010 в 23:33
Пишет Nadir De Leis:Котская молитва
текст, который разобрал
Как-то так:
1-dear god please forgive my for a kicked all that cats in (...) (Дорогой Боженька, прости, что дрался со всеми окрестными котами (...)
2-and please forgive me for pukin in perry's shoes, but you know what he did? forgot to fill mah water bowl the other day! (И прости мне, что наблевал в ботинки Перри, но ты знаешь, что он сделал? Забыл налить мне воды в миску!)
3- And dear god, please forgive me for clawing up the old chair downstairs, but it just feels so good! (И, дорогой боженька, прости, что я драл старое кресло, но это было так здорово!)
4- dear god please forgive me for howlin all last night in the backyard but that new cat down the street is HOT!! (Дорогой боженька, прости мне, что орал всю ночь на заднем дворе, но эта новая киска, живущая ниже по улице, такая горячая!!)
5- and dear god please forgive me for a scratch a dogs nose but he was so eatin' the food out of my bowl! (И, доргой боженька, прости мне, что на днях оцарапал нос псу, но он жрал мою еду!)
6- and dear god (...) and I hope send me some cat nip. Ok, I cant breath anymore. Amen. (и, догой боженька, (...) пошли мне валерьянки. ОК, больше не могу дышать. Аминь.)
8 - Hey, what the hell're you starin at??! Oops--- (Pooff) Dear god... (Эй, чё зыришь??! Уупс... Дорогой Боженька....)
URL записитекст, который разобрал
Как-то так:
1-dear god please forgive my for a kicked all that cats in (...) (Дорогой Боженька, прости, что дрался со всеми окрестными котами (...)
2-and please forgive me for pukin in perry's shoes, but you know what he did? forgot to fill mah water bowl the other day! (И прости мне, что наблевал в ботинки Перри, но ты знаешь, что он сделал? Забыл налить мне воды в миску!)
3- And dear god, please forgive me for clawing up the old chair downstairs, but it just feels so good! (И, дорогой боженька, прости, что я драл старое кресло, но это было так здорово!)
4- dear god please forgive me for howlin all last night in the backyard but that new cat down the street is HOT!! (Дорогой боженька, прости мне, что орал всю ночь на заднем дворе, но эта новая киска, живущая ниже по улице, такая горячая!!)
5- and dear god please forgive me for a scratch a dogs nose but he was so eatin' the food out of my bowl! (И, доргой боженька, прости мне, что на днях оцарапал нос псу, но он жрал мою еду!)
6- and dear god (...) and I hope send me some cat nip. Ok, I cant breath anymore. Amen. (и, догой боженька, (...) пошли мне валерьянки. ОК, больше не могу дышать. Аминь.)
8 - Hey, what the hell're you starin at??! Oops--- (Pooff) Dear god... (Эй, чё зыришь??! Уупс... Дорогой Боженька....)