...и возблагодарим Господа за языковый пруд, к которому мы все спускаемся, чтобы напиться.
Откопала на кинозале корейский фильм 2003 года. Помню, что я его в наших кинотеатрах смотрела, тогда еще и "Шири" шла. Смотрю - а рожи то все знакомые, только молодые
/Джолин/ /Я умоляю тебя, не уводи моего мужчину/ /Джолин/ /Пожалуйста, не уводи его, только потому, что можешь/
/Твоя красота несравненна/ /Пламенные локоны рыжих волос/ /Белоснежная кожа и глаза изумрудно-зелёные/ /Твоя улыбка как дыхание весны/ /Твой голос нежен, как летний дождь/ /Мне не тягаться с тобой, Джолин/
/Джолин/ /Умоляю, не уводи моего мужчину/ /Джолин/ /Пожалуйста, не уводи его только потому, что можешь/
/Ты можешь выбирать мужчин/ /Но я не полюблю снова/ /Он один-единственный для меня, Джолин/ /Мне нужно было поговорить с тобой/ /Моё счастье зависит от тебя/ /И что бы ты ни решила, Джолин/
/Джолин/ /Прошу, не уводи его только потому, что можешь/ /Джолин/
И так знакомьтесь. читать дальшеСтив Роджерс он же Кап. Милый домосед, свободный художник, чьи картины пользуются спросом у русских киллеров и итальянской мафии. Он спокойный, тихий, милый парень,который обожает кошек и боиться змей. Тони Старк, душа кампании, один из самых известных адвокатов страны. Наглый, самонадеяный, но от этого не менее милый. Клинт Бартон, частный детектив, неподкупный служитель правосудия. Язвительный приколист с золотым сердцем. Наташа Романофф. На первый вид миролюбивая хозяйка небольшого частного отеля, на самом же деле, крупный финансовый воротила со стальной хваткой и ежовыми рукавицами. Брюс Беннер. Гениальнейший изобретать, что любит часами сидеть в парке и кормить голубей. Молчаливый, романтик мечтающий о мире во всём мире. Ник Фьюри ЦРУшник которому приходится притворяться капризным модельером. Истинный лидер и человек с бездонной чашей терпения. Мария Хилл отчаянная домохозяйка мечтающая о принце на белом коне, вампире на серебряном вольво, оборотне на чёрной шевроле камаро или же о двух охотниках на шевроле импала 1967года. Фил Колсон. Ещё один агент ЦРУ под прикрытием, выполняющий роль "лакея" капризного модельера, человек с бездонной чашей терпения. Ну и наконец Тор Одинсон, владелец небольшой забегаловке с баром, придурковатый громила любящий всё и вся в этом мире. И Локи Лафейсон. Известный писатель, что ищет новых приключений для новой книги. Немного взбалмошный оптимист со множеством тайн. Все они живут о одном городе, но у каждого из них "свой мир".
Что объединяет этих людей? Ответ прост. День Святого Валентина. Фил влюблён в Стива и не знает, что тот встречается с Тони, лучший друг которого Брюс, влюблённый в Наташу Романоф, которая крутит роман с Клинтом, который недавно расстался с Локи, в которого влюблён его сводный брат Тор, но который предпочитает ему общество Марии Хил, к которой неровно дышит Ник Фьюри. Как изменит их судьбы один день. Что произойдёт когда в дорогом бутике у Колсона откажет карточка? Или у Наташи заглохнет мотор прямо посреди автострады? Мария Хилл попадёт под проливной дождь? И у Тони кончится запас его выпивки? Кто знает какие сюрпризы способна преподнести нам судьба.
...и возблагодарим Господа за языковый пруд, к которому мы все спускаемся, чтобы напиться.
Aneurin Bevan, politician (2,426 votes) – 45 in the 100 Greatest Britons list Owain Glyndŵr, Prince of Wales (2,309 votes) – 23 in the 100 Greatest Britons list Tom Jones, singer (2,072 votes) Gwynfor Evans, politician (1,928 votes) Richard Burton, actor (1,755 votes) – 94 in the 100 Greatest Britons list Gareth Edwards, rugby player (1,685 votes) Dylan Thomas, poet (1,630 votes) читать дальшеDavid Lloyd George, politician (1,627 votes) – 78 in the 100 Greatest Britons list Robert Owen, philanthropist and founder of socialism (1,621 votes) Saunders Lewis, writer (1,601 votes) Mike Peters, musician (1,594 votes) Bertrand Russell, philosopher (1,469 votes) Catherine Zeta-Jones, actress (1,136 votes) R. S. Thomas, poet (898 votes) Andrew Vicari, artist (873 votes) Evan Roberts, leading figure in 1904-1905 Welsh Revival (816 votes) James Dean Bradfield, musician (790 votes) Bishop William Morgan (775 votes) John Charles, footballer (769 votes) Phil Campbell, musician (763 votes) Llywelyn ap Gruffudd, Prince of Wales (564 votes) Ioan Gruffudd, actor (464 votes) Richey Edwards, musician (436 votes) J.P.R. Williams, rugby player (433 votes) Tanni Grey-Thompson, athlete (432 votes) Simon Weston, war hero (416 votes) John Evans, writer (352 votes) Alfred Russel Wallace, scientist (313 votes) Michael D. Jones, founder of the Welsh Patagonia community (284 votes) Dafydd ap Gwilym, poet (281 votes) Rowan Williams, Archbishop of Canterbury (273 votes) Patrick Jones, poet, playwright and filmmaker (260 votes) Julian Cayo-Evans, militant politician (257 votes) Tommy Cooper, comedian (219 votes) Roald Dahl, author (201 votes) John Frost, Chartist leader (187 votes) Hedd Wyn, poet (178 votes) Jimmy Wilde, boxer (177 votes) Dr Richard Price, philosopher (171 votes) Sir Kyffin Williams, artist (170 votes) Kate Roberts, writer (167 votes) Roy Jenkins, politician (165 votes) Hywel Dda, king and law-giver (164 votes) Anthony Hopkins, actor (160 votes) Professor Steve Jones, biologist (159 votes) Saint David, patron saint of Wales (158 votes) William Williams Pantycelyn, poet (158 votes) Donald Davies, scientist (146 votes) Ron Davies, politician (145 votes) Professor Brian Josephson, Nobel Prize-winning scientist (144 votes) Sir Henry Morton Stanley, explorer (143 votes) T. E. Lawrence, war hero (143 votes) – 53 in the 100 Greatest Britons list Henry VII of England, King of England and Lord of Ireland (142 votes) Llywelyn ab Iorwerth, Prince of Wales (139 votes) Bryn Terfel, singer (138 votes) Dic Penderyn, political martyr (136 votes) Ian Rush, footballer (135 votes) Neil Kinnock, politician (135 votes) W. H. Davies, poet (135 votes) Mark Hughes, footballer (132 votes) Sir Clough Williams-Ellis, architect (120 votes) Bill Frost, aviator (120 votes) Dafydd Iwan, musician and politician (115 votes) Dr William Price, physician and eccentric (114 votes) Elizabeth Phillips Hughes, educator (110 votes) Margaret Haig Thomas, suffragette (108 votes) Professor Clive Granger (107 votes) Sir Terry Matthews, entrepreneur (95 votes) Howell Harris, religious leader (94 votes) King Arthur, king of the Britons (92 votes) – 51 in the 100 Greatest Britons list Cerys Matthews, singer (88 votes) Laura Ashley, designer (87 votes) William Henry Preece, engineer and inventor (86 votes) David Davies, industrialist (81 votes) Thomas Jones, artist (81 votes) Colin Jackson, athlete (77 votes) Captain Henry Morgan, buccaneer (71 votes) Julien Macdonald, fashion designer (68 votes) Gwen John, artist (68 votes) Rhodri Mawr, king (64 votes) Iolo Morganwg, poet and author, inventor of the Eisteddfod format (63 votes) Alexander Cordell, novelist (63 votes) Owain Lawgoch, claimant to throne of Wales (62 votes) Dannie Abse, poet (62 votes) Gerald of Wales, bishop and writer (60 votes) Robert Recorde, mathematician (57 votes) David Edward Hughes, scientist and musician (57 votes) Richard Amerik, merchant, customs officer and sheriff (57 votes) Evan Evans (Ieuan Fardd), poet (57 votes) Richard Wilson, artist (56 votes) William Robert Grove, judge and scientist (56 votes) Megan Lloyd George, politician (56 votes) John Jones (55 votes) Raymond Williams, writer (55 votes) John Cale,musician (55 votes) Ernest Jones, psychiatrist (54 votes) Waldo Williams, poet (53 votes) The Lord Rhys, rule of Deheubarth (51 votes) Isaac Roberts, engineer and businessman (44 votes) Elizabeth Andrews, first woman organiser of the Labour Party in Wales. (37 votes)
...и возблагодарим Господа за языковый пруд, к которому мы все спускаемся, чтобы напиться.
A Wife’s Credentials/ Anaeui Jagyuk, Юж.Корея, 2012
История простой домохозяйки, у которой все мысли о муже и сыне. Для первого она должна быть идеальной женой и идеальной невесткой для его чопорных родителей. Во втором она души не чает и делает все, чтобы сын получил все лучшее. А для себя... что для себя... Себя нет, она полностью растворилась. Так она думала, пока однажды не встретила мужчину, по соседству.
Нашла эту свеженькую дорамку случайно, как то вот видео совпало с субтитрами. Начала смотреть и втянулась. Вот вроде ничего такого - простая жизнь, но приятно. А еще хотелось посмотреть именно на зрелых женщин и мужчин, ибо про молодежь уже слегка задолбало. Рекомендую тем кто нормально воспримет на английском, ну или даже без перевода (субы пока не до конца). Боюсь такую дорамку вряд ли кто возьмется русабить - ни звезд, ни поворотов сюжета. Этакая классическая корейская неторопливая мелодрама а-ля фильм в дорамном формате.